ぶりさんの投薬がつらそうなので、せめて美味しい投薬サポートで包んで薬をあげようと種類を変えたら下痢になってしまった・・・。ごめんなさい・・・。
Instagram 楽天Room おすすめアイテム
「猫」カテゴリーアーカイブ
優しさ
薬グレードアップ
投薬
ぶりさんの体調が悪く毎週のように通院してます。そして薬をあげないといけないのですが、ぶりさんは薬の気配を感じるとすぐクローゼットの奥に逃げ込んでしまいます。最近編み出した方法は、自分でも薬の存在を忘れるほど無心になり、ぶりさんが油断したらつかまえて薬を飲んでもらうことです。
Buri hasn’t been feeling well, so I’ve been taking him to the vet almost every week. I also have to give him medicine, but the moment he senses it, he darts to the back of the closet to hide. My latest strategy is to clear my mind completely, as if I’ve forgotten about the medicine myself, and then catch him when he lets his guard down. That’s when I manage to get him to take it.
Instagram 楽天Room おすすめアイテム
猫人気
再検査
12月にぶりさんの健康診断をしたのですが、数値が悪く年明け早々再検査になりました。ぶりさんは13歳でもまだまだパワーがあるので、2人ががりで保定。前日爪きったけど引っ掻こうとします。
再検査ではさほど数値が悪くなかったのですが、念の為1月中旬にまた検査です。キャリーバッグに入れるのも苦労するので憂鬱・・・。
In December, I took Buri for a health checkup, but the results weren’t great, so he had to go back for another test right after the New Year. Even though Buri is 13, he’s still full of energy, so it took two people to hold him still. I trimmed his nails the day before, but he still tried to scratch.The follow-up test didn’t show anything too concerning, but just to be safe, he has another test scheduled for mid-January. I’m already dreading the struggle of getting him into the carrier…
Instagram 楽天Room おすすめアイテム
みかん
クリスマス
猫ズにクリスマスプレゼントで「ママクックのフリーズドライささみ」をあげたら気に入りすぎて袋を魅せるだけで大興奮です。食欲があって嬉しいよ・・・。
I gave my cats “Mama Cook’s freeze-dried chicken breast” as a Christmas present, and they loved it so much that just showing them the bag gets them super excited. I’m so happy they have such a good appetite…
Instagram 楽天Room おすすめアイテム
クリプレ
猫ズへの今年のクリスマスプレゼントは猫壱のバリバリボウルタワーです。ぶりさんはすぐ使ってくれるんですけど、はまちさんは警戒がなくなるまでしばらくかかるかな・・・。
This year’s Christmas present for the cats is the Baribari Bowl Tower from Nekoichi. Buri will probably start using it right away, but Hamachi might take some time to warm up to it since he’s always cautious at first.
Instagram 楽天Room おすすめアイテム
