添い寝

ぶりさんは一人で寝るのが好きなのでなかなか布団に来てくれないのですが、たま～に添い寝してくれると嬉しくて、うざ絡みしてしまう。

Buri likes to sleep alone, so he rarely comes to the futon. But when he does, I get so happy that I end up smothering him with affection.